Vrlo je jednostavno. U Hrvatskoj, pogotovo u Zagrebu postoji dobar odnos prema Srbiji, medutim tiskati casopis na srpskom te ga distributirati po Zagrebu ili bilo gdje u Hrvatskoj ne ce niti jedna ozbiljna tvrtka u Hrvatskoj. Srpski kao jezik je vrlo nepozeljan medu i najtolerntnijom sredinom. Mozda ako istaknete kako ce te ga prevesti na hrvatski, ne samo e na je, onda sigurno ne ce biti problema koje barem nemozete osporiti.